Tuesday, July 3, 2018

日本先生N桑的時尚觀察 (不要做一個搖滾明星)



本篇是日本先生N桑的專欄, 英文部分是N桑寫的, 中文部分是我(菜湯)的翻譯.

**********

每個人都應該擁有一支好雨傘!

六月是日本的雨季. 每年日本賣出大約一千三百萬支廉價的塑膠雨傘. 人們買了用一陣子就把它扔了, 或是遺忘在火車上. 我也曾經遺留幾把這樣的雨傘在火車上. 更不用說這種廉價的雨傘會毀了你的精心打扮. 不過我現在擁有了一支很棒又很有風格的日本製好傘(品牌: 前原光榮商店 X united arrows), 這支傘和我的西裝非常搭配, 當然現在我也不會再隨手把雨傘弄丟了.

我推薦這支Alexander McQueen的雨傘ALEXANDER MCQUEEN - BLACK & SILVER COLLAPSIBLE SKULL UMBRELLA, 它非常獨特, 有格調, 又在特價! 這也會是很好的禮物.

Let’s have a nice umbrella.

It is in the middle of rainy season in Japan now. 13 million plastic umbrellas are sold in Japan in a year. They are bought and consumed in a short period of time, or they are left in the trains. A lot of people forget to take their umbrellas when they get off the train. I used to use them and I left a lot of plastic umbrellas in the train, too. However, since I bought a nice umbrella, I have never left my umbrella. Of course, I don’t.

Also, when you wear nice suits, plastic umbrellas ruin your outfit. I use one made by a Japanese factory brand which makes high-quality umbrellas. It go with nice suits and fine clothes. Here, I recommend this Alexander McQueen’s umbrella. It is on sale now. Also, it can be a good gift.




*************

不要當一個搖滾明星

鉚釘的單品一向是我的最愛, 好多品牌都有不同的鉚釘單品, 他們帶來一種搖滾明星的氣氛, 可以提升你的打扮, 不過你可不想要打扮成一個真正的搖滾明星! 不需要用鉚釘搭配著搖滾上衣, 破褲, 騎士外套, 其實如果選擇比較保守的單品比如說毛料褲子跟polo毛衣, 你就可以擁有一個很酷又有風格的形象.

(photodog看了之後一直大叫為什麼我不能穿成一個搖滾明星? 我想當一個搖滾明星! 問題就是你不是啊!)

Don’t be a punk rocker!!

Studs items are one of my favorites. There is a variety of studs items from many brands. They add rock taste or spice to your look. However, you don’t want to be a real punk rocker. I don’t recommend to wear studs items with rock t-shirts, riders jackets and damaged jeans but conservative items such as wool pants and sweater polos. Then you can get stylish and cool look.


PRADA - BLACK ONE-BUCKLE BELT(<--這是Prada的鉚釘皮帶有特價, Matches這裡有打對折)



VALENTINO - BLACK VALENTINO GARAVANI ROCKSTUD SNEAKERS(Valentino的鉚釘運動鞋)
VALENTINO - BLACK VALENTINO GARAVANI ROCKSTUD SNEAKERS(這雙Valentino的鉚釘運動鞋在特價打55折!)



VALENTINO - BLACK VALENTINO GARAVANI ROCKSTUD CUFF BRACELET(Valentino的鉚釘手鐲)



VALENTINO - BLACK VALENTINO GARAVANI ROCKSTUD BRACELET(Valentino的鉚釘手鐲)



VALENTINO - NAVY VALENTINO GARAVANI PVC ROCKSTUD SLIDES(Valentino的拖鞋)
VALENTINO - BLACK VALENTINO GARAVANI SOUL ROCKSTUD DERBYS(Valentino的Derbys綁帶鞋打六折)



PRADA STUDDED SANDALS - (Prada的鉚釘涼鞋)
DSQUARED2 STUDDED CROSSOVER SANDALS - BLACK(這雙還有zappos有打七折)



LUDLOW SLIM-FIT STRETCH DRESS PANT IN FOUR-SEASON WOOL(鉚釘單品可以搭配簡單的毛料褲子)
PIMA COTTON SHORT-SLEEVE TIPPED SWEATER POLO(鉚釘單品也適合搭配簡單的Polo上衣)



***下面是我(菜湯)喜歡的男生特價單品**********

Ssense的男款折扣區也不能錯過

√ Thom Browne點這裡 他家很受歡迎的眼鏡有好多特價喔
√ Moncler羽毛衣點這裡 男款也有不少在特價

@Moncler Grey Down Athos Vest(灰色的男款羽毛背心 一年四季都可穿很實用 打七折)
@Moncler Green Down Nazaire Coat(想幫Photodog買這件軍綠色的連帽雨毛衣, 他很愛有帽子的外套, 這個顏色我覺得低調, 又不是衣櫃裡面已經太多的黑色)
@Moncler Black Down Jacob Jacket(這件黑色的我覺得也不錯 帽子可以拆)




@Thom Browne Tortoiseshell TB-412 Glasses(打六折眼鏡框)
@Thom Browne Black TB-414 Glasses(Photodog臉超小很適合這種小框)
@Thom Browne Black TB-411 Glasses(這個圓框也很可愛 女生感覺也可以用)




之前Melody就是戴Thom Browne家的眼鏡




@Thom Browne Navy Cricket Stripe Cardigan(非常Thom Browne精神的小外套 打35折! 尺碼齊)
@Thom Browne White Zip Front Classic Shirt(這件襯衫好看!)
@Thom Browne Navy Hector Cap(狗狗的棒球帽 其實滿可愛! 愛狗的人應該會喜歡)




Monday, July 2, 2018

Balenciaga Triple S運動鞋 + Acne新色大圍巾 + Boden童裝實穿照介紹



"菜湯"訂閱方式, 歡迎大家常聯絡

√ 菜湯部落格在這裡歡迎常回來才不會漏接折扣消息
√ 菜湯的粉絲專頁在這裡: https://www.facebook.com/VegesoupBlog
√ 菜湯的Line Id: @vegesoup (記得@也要輸入)
√ 跟菜湯一起買社團大大小小更新跟部落格同步

**********

@Acne Studios Toronty Logo Scarf(Acne的大Logo雙色圍巾出了好多新色, 有免國際運費, 這款圍巾總是需要在暑假買起來, 因為一旦冷了就買不到你想要的顏色, 這次出的新色我幾乎每一款都喜歡耶! 藍色的最亮眼! 粉紅的最討人喜歡, 黃色的小清新, 灰色的就是低調百搭, 不過我覺得粉色大概會是第一個賣完的吧)




************

√ 寄台灣便宜的Roger Vivier找到下面幾雙, 結帳都會預收關稅, 到台灣不會多收

@ROGER VIVIER Dorsay Sexy Choc Chip patent leather flats(尖頭Chips芭蕾舞鞋, 酒紅色, 這個鞋款穿起來腳特別特別的好看又修長, 通常建議買小半號, 我穿小半號35.5是剛剛好, 不過前面稍緊, 所以我買正常碼36, 後面加一個貼 這雙mytheresa這裡賣635歐)
@ROGER VIVIER Belle Vivier Trompet 45 suede courts(酒紅色麂皮木頭跟, 這個鞋款我穿小半號35.5 這雙mytheresa這裡買655歐)
@ROGER VIVIER Gommette patent leather ballerina flats(最新款防滑鞋底芭蕾舞鞋, 這個鞋款我穿正常碼36, 不過腳骨突出的人穿久可能會卡喔, 建議就買大半號 這雙mytheresa這裡賣550歐)



**********

Boden又有更多東西下折扣囉! 寄美國買滿49免運費 寄台灣去英國區買 不管買多少都是12英鎊運費 到貨收關稅

√ Boden的所有恐龍圖騰單品點這裡看

@FUN DETAIL T-SHIRT(媽媽有沒有要搭配母子裝還是母女裝的, 我們可以買這件喔! 這件大童的可愛恐龍短袖上衣我收到了, 我買了13-14穿起來像女裝的XS碼, 也買了15-16穿起來像女裝的S碼, 所以大人可以穿, 很剛好! 非常可愛又好看, 上面的字樣是: summer-saurus 實在太可愛了! )


恐龍上衣: BODEN FUN DETAIL T-SHIRT(15-16) 短褲:AGOLDE Parker Vintage Loose Fit Cutoff Shorts (25) 黃鞋: Matiko Circa Slingback Pumps (36 尺碼正常) 背包: Burberry backpack (大尺寸)


@BRIGHT PRINT T-SHIRT(這件男生女生都可以穿, 妹妹快六歲, 我買大一碼7-8他穿起來很ok)
@FUN JERSEY PLAY SET((男寶寶可以穿這套跟妳搭配)
@APPLIQUÉ POCKET T-SHIRT(女寶寶可以穿這套跟妳搭配)





@LONG SLEEVE STRIPE T-SHIRT(我另外還買了這件男裝給photodog 尺碼正常 他穿S碼 料子柔軟可以當睡衣的舒適度 現在打4折只要$16很可以買了)
@LONG SLEEVE PIQUÉ CREW(這件口袋長袖也買給他 布料有點像是polo shirt 他也喜歡)
@CHICHESTER MARINER(還有這件條紋上衣最厚 他穿起來也好看 都是選S碼)



@OXFORD SHIRT(剛剛發現這件牛津襯衫, photodog一定會喜歡, 上面繡著小狗! 買一件來給他驚喜! 他是一年四季都穿長袖襯衫的人, 重點是, 才$35, 好便宜啊! 尺碼齊喔)
@MADRAS SHIRT(也喜歡這件純棉襯衫的顏色)
@WHITWORTH CANVAS OVERSHIRT(這件帆布襯衫有厚度可以當外套 打四折也好便宜喔)



*******

Gilt點這裡有好多好多的特價! 美國境內訂單買滿99免運碼: SHIP99 他家通常大部分品牌可以寄國外 少部分不能結帳的時候會要你拿掉

現在他家有各種不同的折扣碼 有些額外六折碼: GET40 或是 SAVE40 有些額外五折碼: SAVEMORE 大家在產品頁面價格下面可以找到哪一種折扣碼可以適用

@FitFlop Lulu Thong Sandals(好像不能寄國外, 美國網友別錯過了, 真的是我看過的最低價, Flipflop涼鞋有三個顏色, 用碼: GET40 額外六折只要$36, 真的是超超超划算啦, Flipflop還滿有名的, 他家的夾腳涼鞋號稱鞋底設計讓你穿了可以瘦大腿, 不過很多人一直回購是因為好穿)



************

@LOEWE Puzzle leather shoulder bag(只有一個請快點打包, 中尺寸焦糖色Puzzle包, 寄台灣的價錢應該是標錯價, 因為比小尺寸還便宜! 免國際運費到台灣收12%關稅. 其他同尺寸都要貴三百歐以上, 尤其這還是經典焦糖色, 我自己的puzzle就是買中尺寸好裝很多)

@LOEWE Barcelona Small leather shoulder bag(Mink色的Barcelona這個寄台灣的價格也可以買, 算是便宜的)



************

@Loeffler Randall Elle Slides(還有這雙涼鞋也太好看啦! 他家的涼鞋有時候前面會比較窄, 不確定尺碼的人買大半號)



@Loeffler Randall Coco Knot Slides(還有這雙高跟鞋也是本季必買鞋吧, 有種復古的感覺, 搭牛仔褲跟裙裝都可以! 這個鞋款鞋頭比較窄, 不過我自己穿正常碼6號剛好, 不確定尺碼的人買大半號)



@Loeffler Randall Celeste Knot Slides(我也喜歡這雙綠色低跟版本 同樣不確定尺寸的人建議大半號)



***********

德國電商stylebop折扣區也滿多東西的 而且尺碼都還算齊喔! 寄美國美金結帳價格包括關稅 寄台灣到貨收關稅歐元結帳

@BALENCIAGA Triple S Sneakers with Leather(粉色老爹鞋補貨, 現在碼全齊! 這個電商是很ok的, 寄到台灣收關稅, 是UPS)
@BALENCIAGA Triple S Sneakers with Leather(粉X黃的老爹鞋也有部分尺碼)
@BALENCIAGA Triple S Sneakers with Suede(另外米白色藍底老爹鞋尺碼也全齊)
@BALENCIAGA Speed Runner Sock Sneakers(深藍襪套鞋也補齊尺碼)






**********

Boden又有更多東西下折扣囉! 寄美國買滿49免運費 寄台灣去英國區買 不管買多少都是12英鎊運費 到貨收關稅

@LOLA SKIRT(之前網友一直在等的小蜜蜂百褶裙終於打對折了, 裡面petite的長度就是短一點的, 適合身高不高的人)
@FRILLY CROSS-BACK DRESS(小女生的背心裙我覺得滿好看的打對折)
@NOVELTY POCKET SKIRT(特別可愛的恐龍裙打對折)
@COSY CARDIGAN(家裡有小寶寶的可以買這件小外套)
@BIG APPLIQUÉ T-SHIRT(真希望我家小孩可以塞回這個可愛的上衣 老鼠吃草莓可愛極了)




**********